Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: 21.07.2026

Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie BuyForU.me („wir“, „uns“, „unser“) Ihre personenbezogenen Daten erhebt, verwendet, speichert und schützt, wenn Sie unsere Website und unseren Einkaufsvermittlungsdienst nutzen. Wir verpflichten uns, Ihre Privatsphäre zu schützen und Ihre Daten im Einklang mit der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und dem geltenden ukrainischen Datenschutzrecht zu verarbeiten.

1. Welche Daten wir erheben

Wir erheben nur Daten, die zur Erbringung unseres Dienstes erforderlich sind:

• Kontodaten: Name, E-Mail-Adresse, Passwort (verschlüsselt gespeichert).
• Bestelldaten: von Ihnen übermittelte Produktlinks, Artikelbeschreibungen, Verkäuferangaben und Ihre Kommentare.
• Lieferdaten: Name des Empfängers, Lieferadresse, Telefonnummer.
• Zahlungsdaten: Zahlungsmethode und Transaktionskennungen. Wir speichern keine vollständigen Kartennummern — Kartenzahlungen werden direkt von unseren Zahlungsdienstleistern abgewickelt.
• Technische Daten: IP-Adresse, Browsertyp und Nutzungsdaten, die über Cookies und Analysedienste erfasst werden.

2. Warum wir Ihre Daten verwenden und Rechtsgrundlage

• Zur Erbringung unseres Dienstes — Kauf von Artikeln in Ihrem Auftrag und Organisation der Lieferung (Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung).
• Zur Kommunikation mit Ihnen über Ihre Bestellungen, einschließlich Statusaktualisierungen (Vertrag / berechtigtes Interesse).
• Zur Zahlungsabwicklung über unsere Zahlungsdienstleister (Vertrag).
• Zur Verbesserung unserer Website und zum Verständnis ihrer Nutzung (berechtigtes Interesse / Einwilligung für Analyse-Cookies).
• Zur Erfüllung gesetzlicher und buchhalterischer Pflichten (rechtliche Verpflichtung).

3. Mit wem wir Ihre Daten teilen

Wir geben die minimal erforderlichen Daten an vertrauenswürdige Dritte weiter, die uns bei der Erbringung des Dienstes unterstützen:

• Zahlungsdienstleister (z. B. WayForPay, PayPal) — zur sicheren Abwicklung Ihrer Zahlungen.
• Versanddienstleister (z. B. DHL, Ukrposhta, Nova Poshta) — zur Zustellung Ihrer Bestellung. Dies umfasst Name, Adresse und Telefonnummer des Empfängers.
• Verkäufer und Marktplätze in der Ukraine — nur die Informationen, die zur Durchführung des Kaufs in Ihrem Auftrag nötig sind.
• Analyseanbieter (z. B. Google Analytics) — in pseudonymisierter Form.

Wir verkaufen Ihre personenbezogenen Daten niemals an Dritte.

4. Internationale Datenübermittlung

Unser Dienst wird aus der Ukraine betrieben, sodass Ihre Daten in der Ukraine verarbeitet werden. Die Ukraine wird von der Europäischen Kommission als Land mit einem angemessenen Datenschutzniveau anerkannt. Bei der Weitergabe von Daten an internationale Versanddienstleister wie DHL gelten geeignete Garantien.

5. Wie lange wir Ihre Daten speichern

Wir speichern Ihre Konto- und Bestelldaten, solange Ihr Konto aktiv ist und solange dies zur Ausführung von Bestellungen und zur Erfüllung gesetzlicher, steuerlicher und buchhalterischer Pflichten erforderlich ist. Wenn Daten nicht mehr benötigt werden, löschen oder anonymisieren wir sie. Sie können jederzeit die Löschung Ihres Kontos beantragen (siehe Abschnitt 7).

6. Cookies

Wir verwenden notwendige Cookies, um Sie angemeldet zu halten und Ihre Spracheinstellung zu speichern, sowie Analyse-Cookies (Google Analytics), um die Website-Nutzung zu verstehen. Sie können Cookies über Ihre Browsereinstellungen steuern oder deaktivieren. Das Deaktivieren notwendiger Cookies kann die Funktion der Website beeinträchtigen.

7. Ihre Rechte gemäß der DSGVO

Wenn Sie sich im EU/EWR befinden, haben Sie das Recht:

• auf Auskunft über die von uns gespeicherten personenbezogenen Daten;
• auf Berichtigung unrichtiger Daten;
• auf Löschung Ihrer Daten („Recht auf Vergessenwerden“);
• auf Einschränkung oder Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen;
• auf Erhalt Ihrer Daten in einem portablen Format;
• Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen, sofern die Verarbeitung auf Einwilligung beruht;
• eine Beschwerde bei Ihrer örtlichen Datenschutzbehörde einzureichen.

Um eines dieser Rechte auszuüben, senden Sie uns eine E-Mail an info@buyforu.me. Wir antworten innerhalb von 30 Tagen.

8. Datensicherheit

Wir verwenden branchenübliche Maßnahmen zum Schutz Ihrer Daten, einschließlich verschlüsselter Verbindungen (HTTPS), gehashter Passwörter und beschränkter Zugriffe. Kein Übertragungsverfahren über das Internet ist jedoch vollständig sicher, und wir können keine absolute Sicherheit garantieren.

9. Kinder

Unser Dienst richtet sich nicht an Kinder unter 16 Jahren. Wir erheben wissentlich keine Daten von Kindern. Wenn Sie glauben, dass ein Kind uns personenbezogene Daten übermittelt hat, kontaktieren Sie uns bitte, und wir werden diese löschen.

10. Änderungen dieser Erklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren. Das Datum „Zuletzt aktualisiert“ oben gibt die neueste Version wieder. Wesentliche Änderungen werden gegebenenfalls mitgeteilt.

11. Kontakt

Bei Fragen zu dieser Datenschutzerklärung oder Ihren personenbezogenen Daten kontaktieren Sie uns unter info@buyforu.me oder über unsere Kontaktseite.